این دوره شامل ده ماژول موضوعی و پنجاه درس محتوایی است. مطالعه شواهد، تمرین منابع، آزمونهای ماژول، آزمون نهایی و پروژه پایانی را به ترتیب انجام دهید.
صداقت علمی: آنچه یک منبع تاریخی واقعاً میگوید را از تفسیرهای بعدی، استنباطهای بدون پشتوانه و باورهای مدرن جدا کنید. منابع را ذکر و عدم قطعیت را صریح بیان کنید.
ماژول 3 — Dao and De in the Tao Te Ching
«Dao and De in the Tao Te Ching» را در چارچوب گسترده دوره «اندیشه چینی، تائوئیسم و کیهانشناسی» قرار دهید. با گاهشماری، جغرافیا، نهادها و زمینه اجتماعی آغاز کنید. شواهد تولیدشده در دوره تاریخی را از روایتهای بعدی، بازسازیهای مدرن و ادعاهای رایج جدا کنید. بپرسید هر متن، شیء یا گزارش آیینی را چه کسی، برای چه مخاطبی و با چه هدفی تولید کرده است. dao, de, wu wei را بهعنوان محورهای تحلیلی به کار ببرید. منابع هدایتشده شامل Analects, Tao Te Ching, Zhuangzi, I Ching, classical cosmological writings است. تمرین: یک خط زمانی کوتاه بسازید، دو مورد عدم قطعیت را مشخص کنید و یادداشتی حدود 250 کلمهای با اتکا به دستکم یک منبع بنویسید.
ماژول 5 — I Ching and Change
با واژگان «I Ching and Change» دقیق کار کنید. hexagram, change, divination را در زمینه تاریخی خود تعریف کنید. برای هر اصطلاح در صورت نیاز شکل علمی یا اصلی، تعریف روشن، یک نمونه تاریخی و یک مسئله ترجمه یا تفسیر را ثبت کنید. فرض نکنید معنای امروزی دقیقاً با معنای باستانی یکی است. Analects, Tao Te Ching, Zhuangzi, I Ching, classical cosmological writings را دوباره بخوانید و تغییرات بر حسب نویسنده، دوره یا مکتب را یادداشت کنید. تمرین: واژهنامهای بسازید و رابطه یا تفاوت دو مفهوم را توضیح دهید.
ماژول 7 — Ritual, Ancestors and Social Order
Analects, Tao Te Ching, Zhuangzi, I Ching, classical cosmological writings را بهعنوان شاهد به کار ببرید نه تزئین. برای «Ritual, Ancestors and Social Order» نوع هر منبع، زمان و مکان تولید، مسیر انتقال و پرسشهایی را که بهطور معقول میتواند پاسخ دهد مشخص کنید. گفته مستقیم را از استنباط جدا کنید. در صورت امکان شواهد متنی را با زمینه مادی، باستانشناختی، تصویری یا آیینی مقایسه کنید. تمرین: پروندهای با ستونهای ادعا، شاهد، منشأ، محدودیت و سطح اطمینان تهیه کنید.
ماژول 9 — Chinese Thought in Comparative Perspective
«Chinese Thought in Comparative Perspective» را میان دو دوره، منطقه، مکتب یا تفسیر مقایسه کنید، بدون آنکه سنتهای متفاوت را به یک روایت تقلیل دهید. یک شباهت معنادار و یک تفاوت مهم را مشخص کنید. شباهت بهتنهایی اثبات وامگیری یا آموزهای جهانشمول نیست. گاهشماری، امکان تماس، رشد مستقل، کارکرد محلی و اصطلاحات را بررسی کنید. ادعاها را با Analects, Tao Te Ching, Zhuangzi, I Ching, classical cosmological writings بسنجید. تمرین: 300 کلمه بنویسید، یک تفسیر رقیب ارائه دهید و توضیح دهید چه شاهدی میتواند نتیجه شما را تغییر دهد.
ماژول 1 — Classical Chinese Intellectual Context
پیش از آزمون، «Classical Chinese Intellectual Context» را جمعبندی کنید. استدلال اصلی ماژول را بدون نگاه به یادداشتها بازسازی و سپس با پرونده شواهد مقایسه کنید. قویترین و ضعیفترین ادعا، یک مسئله ترجمه، یک محدودیت منبع و یک پرسش باز را مشخص کنید. واقعیت، تفسیر و احتمال حدسی را آشکارا از هم جدا کنید. Warring States, textual schools, ritual culture و Analects, Tao Te Ching, Zhuangzi, I Ching, classical cosmological writings را مرور کنید. تمرین: یک برگه مرور یکصفحهای آماده کنید و سپس آزمون پنجسؤالی را انجام دهید.
پیشرفت دوره
- 10 × ماژول
- 50 × درس
- 10 × Quiz — 70%
- آزمون نهایی — 20
- پروژه پایانی
منابع هدایتشده
Analects, Tao Te Ching, Zhuangzi, I Ching, classical cosmological writings
مفاهیم کلیدی
- Classical Chinese Intellectual Context: Warring States, textual schools, ritual culture
- Confucius and Ethical Cultivation: ren, li, junzi
- Dao and De in the Tao Te Ching: dao, de, wu wei
- Zhuangzi and Perspective: transformation, spontaneity, perspective
- I Ching and Change: hexagram, change, divination
- Yin-Yang and Correlative Cosmology: yin-yang, five phases, correspondence
- Ritual, Ancestors and Social Order: ancestor rites, family, ritual propriety
- Daoist Religious Developments: ritual community, inner cultivation, sacred texts
- Chinese Thought in Comparative Perspective: translation, conceptual equivalence, context
- Text and Cosmology Project: close reading, diagram, interpretive synthesis
Ancient Knowledge Institute
Library با ۱۹ یورو در ماه منابع خواندنی و پیشنمایشهای منتخب را ارائه میکند. Academy با ۳۹ یورو در ماه مسیر استاندارد ده دوره را باز میکند. Research با ۸۹ یورو در ماه هر دوازده دوره، از جمله دو مسیر پژوهشی پیشرفته، را در اختیار قرار میدهد. ثبتنام از طریق پرداخت امن Stripe تکمیل میشود.
یک متن تلفیقی 1000 تا 1500 کلمهای مبتنی بر شواهد آماده کنید. دستکم از سه منبع هدایتشده و سه ماژول متفاوت استفاده کنید. پرسش پژوهشی روشنی مطرح کنید، زمینه تاریخی را توضیح دهید، تفسیرها را مقایسه کنید، محدودیت شواهد را نشان دهید و بگویید چه چیزهایی همچنان نامطمئن است. کار باید متعلق به خودتان باشد و نقلقولها و ایدههای وامگرفتهشده باید ارجاع داشته باشند.